Whether in the nation’s capital or Silicon Valley, the Senate Majority Leader and president are using their high profiles to push for sweeping artificial intelligence regulation.