The bill, which cleared the Senate on Thursday and now heads to Biden for his signature, invests in housing, health care, education and other federal domestic and international priorities.